Nos Don Phelip per la gracia de Deu rey de Castella, de Aragó, de Leó, de las dos Sicilias ... atenents amb paternal affecte los molts i innumerables danys, desdichas y calamitats que han succeit de algun temps ença en los nostres principat de Cataluña ...
Ajuntament constitucional de esta molt noble y molt lleal ciutat als vehins de la mateixa ... ciutadans compatricis, los individuos que forman aquesta Corporació municipal faltarian á sa honrades natural y á la gratitud que merex la confiansa ab que vostra espontanea voluntat los ha distinguit ... ]