Don Luis de Requesens, general de mar y tierra, diplomático y hombre de Estado