Dret comú i Catalunya