poema llatí medieval i la traducció que en féu Jacint Verdaguer