Sobre la "gramàtica de mates"