Sur une couche preromane dans la toponymie de gascogne et de l'espagne du nord