concepto "otoño" en catalán y su posición entre las lenguas romances