Del cementiri municipal al claustre gòtic