Alves redol, "cancioneiro do ribatejo"